"... ¡No te preocupes por guardar estas canciones!
Y si uno de nuestros instrumentos se rompe,
no importa.
Hemos caído en el lugar
donde todo es música.
El rasgueo y las notas de la flauta
se elevan en la atmósfera,
e incluso si el arpa del mundo entero
se debiera quemar, todavía habrán
instrumentos ocultos tocando.
Así que si la vela parpadea y se apaga.
Aun tenemos un pedazo de pedernal, y una chispa.
Este arte de cantar es la espuma del mar.
Los elegantes movimientos vienen de una perla
en algún lugar en el fondo del océano.
Los poemas alcanzan, como la espuma de mar a los maderos a lo largo de la playa, ¡deseosos!
Derivan de una raíz lenta y potente
que no podemos ver.
¡Detened las palabras ahora!
Abre la ventana en el centro de tu pecho,
y deja que los espíritus vuelen dentro y fuera...".
Rumi
Rumi
